한-아세안 특별정상회의

한국과 아세안

한·아세안 관계

• 

• 한국과 아세안은 1989년 대화 관계수립 이래, 긴밀하게 협력해 왔습니다. 한·아세안 관계는 1991년 완전대화상대국 관계로 격상된 이후, 협력을 지속적으로 강화하면서 2004년 ‘포괄적 동반자 관계’를 거쳐 2010년 ‘전략적 동반자 관계’로 격상되었습니다.

  한국은 연례적으로 한·아세안 정상회의와 한·아세안 외교장관회의에 참석하고, 한·아세안 대화(Dialogue)를 운영함으로써, 아세안과 정기 협의채널을 유지하고 있습니다.

  경제적으로 한국과 아세안은 매우 밀접한 관계를 맺고 있습니다. 2018년 기준으로 한국과 아세안간의 교역은 약1,597.4억불(수출 1,001.1억불, 수입 596.3억불) 규모로서, 우리의 제2위 교역대상 지역입니다.

  아세안은 10개국 모두 남북한 동시 수교국이며, 한반도 이슈 관련 우리의 중요한 파트너입니다. 또한, 아세안은 우리의 제1위 방문지역으로 상호 교류는 2018년 기준 약 1,144만명으로 1,100만명을 돌파했습니다. 이어, 아세안 내 한류 및 한국어 학습이 큰 인기를 얻고 있으며, 한국에서도 2017년 아세안문화원이 개설되어 문화적 교류 또한 지속 확대중입니다.

  이와 함께 아세안과의 개발경험 공유 및 개발원조사업도 활발히 이루어지고 있는데, 1987년부터 2017년까지의 아세안 10개국에 대한 ODA(개발원조) 규모는 무상원조와 유상원조 각각 18.23억불(‘17 누계), 26.05억불(’17 누계)입니다. 이와 별도로 한·아세안 인적교류 강화, 교역·투자증진, 기술이전 등 협력 증진을 위해 한·아세안 협력 기금도 운용하고 있습니다.

한·아세안 정치·외교 관계

• 아세안 10개국과 모두 외교관계 수립 (북한도 10개국과 수교)
• 양자 방문 및 다자회의 계기 정상·각료급회의의 활발한 개최
• 한·아세안 정상회의와 한·아세안 외교장관회의에 연례적으로 참석
• 한·아세안 Dialogue를 구성·운영함으로써 아세안과 정기 협의 채널 유지
• 한·아세안 정상간 교환 방문도 꾸준히 증가 추세

한·아세안 경제 관계 (기준 : 2018년)

◎ 교역 : 18년 기준 한·아세안 총 교역액은 1,597.4억불(수출 1001.1억불, 수입 596.3억불/제2의 교역 대상지역)

[출처: 한국 무역협회(K-stat), 관세청 수출입무역통계, (단위: 천불)]

한·아세안 경제 관계 테이블

	수출액	수입액	무역수지	총 교역액
2009	40,979,192	34,053,303	6,925,889	75,032,494
2010	53,195,307	44,098,915	9,096,393	97,294,224
2011	71,801,446	53,120,667	18,680,780	124,922,114
2012	79,145,169	51,977,288	27,167,880	131,122,457
2013	81,996,804	53,339,069	28,657,735	135,335,875
2014	84,577,327	53,417,787	31,159,539	137,995,113
2015	74,824,364	45,030,695	29,793,669	119,855,058
2016	74,517,823	44,319,133	30,198,690	118,836,954
2017	95,248,229	53,821,683	41,426,546	149,069,910
2018	100,113,823	59,627,953	40,485,870	159,741,776

스크롤

◎ 투자 : 18년 기준, 한국은 아세안에 85.9억불 투자하였으며, 한국의 투자대상국 중 3위를 기록함(신고기준)

[출처: 한국 수출입은행 해외투자통계,(단위: 억불)]

대아세안투자 85.9억불 관계 테이블

구분		2013	2014	2015	2016	2017	2018	누계
대한 투자	건수	186	223	215	261	274	316	4,448
	금액	6.2	17.9	28.5	24.6	35.6	15.4	313.0
대아세안 투자	건수	2,477	2,569	2,851	3,440	3,826	4,241	42,459
	금액	45.8	49.6	64.0	62.1	61.9	85.9	935.1
신규법인수		690	781	868	1,010	1,076	1,230	14,092

스크롤

※ 투자금액: 신고기준

◎ 인프라 수주 : 8년 기준, 아세안지역 인프라 수주는 119억달러(전체 수주액의 37.1%)을 기록하며, 중동 92억달러(29%)를 넘어 최대 수주처로 부상

[출처: 해외건설협회 해외건설종합정보 서비스, (단위: 천불)]

대아세안투자 85.9억불 관계 테이블

2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018
5,486,634	8,259,224	12,831,879	11,046,139	14,640,243	10,808,050	10,885,250	8,784,043	6,299,219	11,926,290

스크롤

※ 주: 연도별 금액은 공사계약금액 기준

아세안 방문객 현황

◎ 인적교류 : 양측간 교류인원은 2018년 기준 약 1,144만명(한국→아세안 : 약 898.1만명, 아세안→한국 : 246.2만명)

[출처: 한국관광공사 관광입국통계 및 국민해외관광객 주요 행선지별 통계, (단위:명)]

아세안 방문객 현황 테이블

	방한 아세안 국민	방아세안 한국인	계
2009	860,741	2,465,995	3,326,736
2010	1,127,821	3,298,640	4,426,461
2011	1,243,779	3,866,839	5,110,618
2012	1,398,544	4,453,939	5,852,483
2013	1,554,473	4,879,144	6,433,617
2014	1,790,568	4,954,781	6,745,349
2015	1,608,381	5,841,290	7,449,671
2016	2,216,036	6,432,862	8,648,898
2017	2,140,266	7,878,033	10,018,299
2018	2,462,080	8,981,113	11,443,193

스크롤

※ 방아세안 한국인 통계는 아세안 개별국가 사정으로 통계 미발표 및 발표 시기 상이

한·아세안 관계의 중요성

• 우리나라와 아세안은 1989년 대화관계 수립부터 긴밀하고 포괄적인 관계를 맺어오고 있으며, 오늘날 다방면에서 주요 핵심 파트너로 발전
• 아세안은 우리 외교의 외연 확대, 중견국 외교 지평 확대를 위한 전략적 요충지
• 우리나라는 2014년 대화관계 수립 25년을 기념하여 12월 부산에서 개최한 '한·아세안 특별정상회의'를 계기로 아세안과 '신뢰와 행복의 동반자 관계' 지향
• 우리나라는 아세안의 대화상대국 최초로 우리나라 국민을 대상으로 아세안 문화와 예술을 홍보하는 ‘아세안문화원’개원(2017년 9월)
• 2017년 11월 아세안에 대한 높은 외교우선 순위를 부여하고, 획기적으로 협력을 강화해나가고자 하는 '신남방정책' 발표
• 2018년 8월, 신남방정책 이행에 있어 범정부차원 역량을 모으는 컨트롤 타워의 역할을 수행하는 대통령직속 '신남방정책특별위원회' 출범
• 문재인 대통령은 역대 최초로 취임 2년 만에 아세안 10개국을 모두 방문하여, 아세안 국가와의 관계 강화